Varemerkeregistrering i USA – slik sikrer du varemerket ditt

Varemerkeregistrering i USA er ofte viktig i en internasjonal rettighetsstrategi, men å oppnå varemerkebeskyttelse i USA kan være krevende uten bistand fra advokat. Regelverket skiller seg vesentlig fra det europeiske, og feil i prosessen kan føre til både avslag og tap av rettigheter.
Våre advokater bistår norske virksomheter med å forstå de amerikanske kravene og gjennomføre en trygg og effektiv varemerkeregistrering i USA i samarbeid med lokale og erfarne trademark attorneys.
Artikkelen er skrevet og kvalitetsikret av Codex sitt team for immaterialrett.
Kort oppsummert
- Varemerkeregistrering i USA gir landsdekkende enerett og retten til å bruke ®-symbolet.
- USA har et annet system enn Europa – eneretten oppstår ved faktisk bruk («first to use»), ikke bare registrering.
- Du kan søke direkte hos USPTO eller via WIPO (Madridprotokollen) for internasjonal registrering.
- Etter registrering må du sende inn brukserklæring etter 5 år og fornye hvert 10. år.
- Våre advokater bistår norske virksomheter med søknad, dokumentasjon, oppfølging og håndheving i samarbeid med amerikanske trademark attorneys.
Hvordan oppnår man varemerkeregistrering i USA?
En varemerkesøknad kan leveres både direkte til USPTO, eller gjennom det internasjonale varemerkesystemet WIPO. Begge alternativene gir rettsvern i USA, men fremgangsmåten og kravene er noe forskjellige.
Direkte varemerkesøknad til USPTO
Søknaden leveres til United States Patent and Trademark Office. Dette passer dersom du kun ønsker vern i USA.
Du må velge søknadstype basert på faktisk bruk (first to use) eller planlagt bruk (intent to use). En intent to use-søknad gir deg mulighet til å reservere varemerket før lansering, men krever at du senere dokumenterer faktisk bruk.
Internasjonal søknad via WIPO (Madridprotokollen)
Dersom du ønsker beskyttelse i flere land, kan du sende én samlet søknad gjennom World Intellectual Property Organization (WIPO).
Denne løsningen er ofte mer kostnadseffektiv, særlig for virksomheter som opererer i flere markeder.
Trenger du hjelp med varemerkesøknad til USA?
Send oss en henvendelse under, så tar vi kontakt.
Et annet rettssystem for varemerkeregistreringer i USA – «first to use» og «intent to use»
Det amerikanske varemerkesystemet bygger på prinsippet «first to use», som betyr at eneretten oppstår ved faktisk bruk av merket i handel – ikke bare gjennom registrering.
Den som først bruker merket kommersielt, kan ha prioritet fremfor en senere søker, selv om denne har sendt inn søknaden først.
Samtidig åpner systemet for «intent to use» (ITU)-søknader. Dette lar deg søke før merket tas i bruk, for eksempel hvis lanseringen ligger noen måneder frem i tid.
For å fullføre registreringen må du senere sende inn en Declaration of Use, som dokumenterer faktisk bruk i markedet.
Våre advokater vurderer hvilken søknadsform som passer best for din virksomhet, og sørger for at all dokumentasjon tilfredsstiller kravene hos USPTO.
Søknadsprosessen for varemerkeregistrering i USA
Søknadsprosessen håndteres av United States Patent and Trademark Office (USPTO). Den består av flere trinn og kan ta mellom 8 og 12 måneder.
Slik foregår prosessen:
- Eventuelt forundersøkelse: Gjennomgang av USPTOs database (TESS) for å avdekke mulige konflikter og vurdere særpreg.
- Innsending av søknad: Riktig beskrivelse av varer og tjenester, samt valg av first to use eller intent to use. Obs. USA har et annet vareklassifiseringssystem for varemerker enn Norge og EU.
- Gjennomgang hos USPTO: Kontrollenhet vurderer om merket oppfyller kravene til særpreg og lovlighet.
- Publisering: Søknaden publiseres i The Official Trademark Gazette. Tredjeparter har 30 dager til å fremme innsigelse.
- Registrering: Dersom det ikke kommer innsigelser, utstedes sertifikat.
- Etterregistrering: Søker må sende inn erklæring om bruk etter fem år for å beholde retten.
Før du søker – forberedelser og vurderinger
Før innsending av søknaden bør du:
- Søke etter eksisterende merker: Kontroller om lignende merker allerede er registrert i USPTOs database, foretaksnavn eller domener.
- Vurdere særpreg: Merket må ha tydelig egenart og ikke være rent beskrivende.
- Planlegge bruk: Planlegg bruk av merket, spesielt dersom du søker på «intent to use»-grunnlag.
Våre advokater bistår med søk, juridisk vurdering av særpreg og strategisk planlegging før innsending, for å redusere risiko for avslag og innsigelser.
Etter registrering – krav til oppfølging
Registreringen av et varemerke i USA krever løpende oppfølging.
- Brukserklæring: Fem år etter registrering må du sende inn en Declaration of Use for å bekrefte at merket er i aktiv bruk.
- Fornyelse: Mellom år 9 og 10, og deretter hvert tiende år, må varemerket fornyes.
- Overvåkning: Det anbefales å følge med på nye søknader som kan ligne ditt merke, for å hindre at andres registreringer svekker din posisjon.
Våre advokater tilbyr oppfølging av frister, fornyelser og overvåkning av mulige inngrep i varemerkeretten.
Les mer om fornyelse av varemerker
Les mer om overvåkning av varemerker
Vanlige utfordringer
- Feil klassifisering av varer og tjenester
- Manglende dokumentasjon på faktisk bruk
- Forvekselbare merker som fører til avslag
- Uoppfylte frister for brukserklæring eller fornyelse
USA har et formelt og strengt regelverk. Våre advokater bistår med å utforme søknaden slik at den tilfredsstiller USPTOs krav og følger deg opp gjennom hele prosessen.
Strategiske fordeler ved registrering i USA
En godkjent registrering hos USPTO gir virksomheten:
- Landsdekkende enerett til bruk av merket
- Retten til å bruke ®-symbolet
- Mulighet til å håndheve rettigheten i føderale domstoler
- Tollbeskyttelse mot import av varer som krenker merket
Slik kan våre advokater hjelpe
Våre advokater bistår norske virksomheter i alle trinn av registreringen i USA:
- Forundersøkelser og særpregsvurdering
- Valg av søknadsstrategi (direkte vs. internasjonal)
- Koordinering med amerikanske trademark attorneys
- Innsending, oppfølging og håndtering av innsigelser
- Fornyelser, overvåkning og håndheving
Med juridisk og praktisk bistand sikrer vi at varemerket ditt står sterkt både i USA og internasjonalt.
Kontakt oss
Skal du lansere produkter eller tjenester i USA? Våre advokater hjelper deg med varemerkeregistreringen sammen med våre samarbeidspartnere.
Ofte stilte spørsmål (FAQ)
Kan jeg søke om varemerkeregistrering i USA uten amerikansk adresse?
Ja, men du må representeres av en amerikansk advokat registrert hos USPTO. Våre advokater samarbeider med lokale trademark attorneys som håndterer dette på dine vegne.
Hvor lang tid tar det å registrere et varemerke i USA?
Registreringsprosessen tar normalt mellom 8 og 12 måneder, avhengig av eventuelle innsigelser eller behov for dokumentasjon av faktisk bruk.
Kan jeg søke før varemerket tas i bruk?
Ja. Med en «intent to use»-søknad kan du reservere varemerket før lansering. Du må senere dokumentere faktisk bruk for å fullføre registreringen.
Hva skjer hvis jeg ikke sender inn brukserklæring?
Hvis du ikke leverer en Declaration of Use innen fem år etter registrering, mister du rettigheten, og varemerket slettes selv om du fortsatt bruker det.
Hva koster det å registrere et varemerke i USA?
Kostnaden avhenger av antall vare- og tjenesteklasser samt valgt søknadsstrategi. Våre advokater gir et fastprisestimat før innsending.